New York · est. 2013Friday, September 25, 2026
Inside Immigration

Plain-language guides to US immigration, asylum and USCIS procedure.

Formularios

I-485 Solicitud para Registrar Residencia Permanente o Ajustar Estatus

La solicitud de green card presentada desde dentro de Estados Unidos. Convierte una petición aprobada, o una elegibilidad independiente como el asilo o el estatus de refugiado, en residencia permanente sin tener que salir del país. Normalmente se presenta con un examen médico, y por lo general se acompaña de una solicitud de EAD y de permiso adelantado de salida y regreso (advance parole).

Leer esta página en inglés

Tarifa
$1,440 en papel, $1,390 en línea con USCIS, o $2,980 si se presenta ante la corte de inmigración. $950 en papel / $900 en línea para un menor de 14 años que presenta junto con el I-485 de un padre o madre. $0 para refugiados y personas admitidas bajo parole como refugiados; para Jóvenes Inmigrantes Especiales; para no inmigrantes T y U que ajustan bajo INA 245(l) y 245(m); para autopeticionarios bajo VAWA; para inmigrantes especiales afganos e iraquíes; para diplomáticos afganos bajo la Sección 13; para cónyuges e hijos maltratados bajo la Ley de Ajuste Cubano o HRIFA; y para solicitantes militares bajo Six-and-Six. Si un juez de inmigración exonera la tarifa en el proceso, $0.
Exención de tarifa
Disponible (Formulario I-912)
Quién lo presenta
Alguien en Estados Unidos con una petición de inmigrante aprobada o presentada de forma concurrente, o con una base independiente como el asilo otorgado hace un año, la admisión como refugiado o la Ley de Ajuste Cubano.
Dónde se presenta
En línea a través de una cuenta de USCIS para algunas categorías, o por correo al lockbox de Chicago, Dallas, Phoenix o Elgin designado para la categoría.
Tiempo de trámite
5.9 meses por vía familiar, 5.8 meses por vía de empleo, 18.8 meses por vía de asilo, 7.7 meses por vía de refugiado, 11.0 meses bajo la Ley de Ajuste Cubano, 7.6 meses para todas las demás (medianas nacionales del año fiscal 2026 hasta el 30 de junio de 2026)

Suele presentarse con

Parte de estos trámites

Qué cambió en 2025 y 2026

  • Presentar un I-485 ya no ofrece mucha protección: desde 2025 USCIS ha emitido con más facilidad notificaciones de comparecencia (notices to appear) después de las denegaciones. El examen médico I-693 debe ser firmado por un cirujano civil designado y, desde diciembre de 2024, USCIS considera que un I-693 debidamente firmado tiene validez indefinida.

Página oficial. https://www.uscis.gov/i-485. Descargue el formulario allí, nunca de un sitio de terceros; verifique la fecha de edición y la tarifa antes de presentar.