New York · est. 2013Friday, September 25, 2026
Inside Immigration

Plain-language guides to US immigration, asylum and USCIS procedure.

Formularios · Humanitario

Estatus de no inmigrante U para víctimas de delitos

La visa U es para víctimas de delitos graves que sufrieron un daño sustancial y que han colaborado con las autoridades policiales. Es obligatoria una certificación firmada por la autoridad policial. El Congreso limita las visas U a 10,000 por año, de modo que la vía práctica es una determinación de buena fe (bona fide determination) que otorga acción diferida y un permiso de trabajo mientras la petición espera años por un número de visa.

Leer esta página en inglés

Para quién es. Víctimas de actividad delictiva calificada en Estados Unidos que hayan sido, estén siendo o probablemente sean útiles en la investigación o el enjuiciamiento, y sus familiares calificados.

Los formularios, en orden

7 formularios
  1. 1

    Obtener una certificación policial firmada

    I-918B

    Quién
    Un fiscal, agencia policial, juez u otro funcionario certificador, a solicitud de la víctima
    Cuándo
    La certificación debe estar firmada dentro de los seis meses previos a la presentación
    Tarifa
    $0

    Las agencias no están obligadas a firmar. Este es el paso más difícil en la mayoría de los casos de visa U.

  2. 2

    Presentar el Formulario I-918 con la certificación, una declaración personal y evidencia del daño sufrido

    I-918I-918BI-192

    Quién
    La víctima
    Cuándo
    No hay plazo legal, pero cuanto antes mejor dada la fila de espera
    Tarifa
    $0; el Formulario I-192 también es gratuito para los peticionarios U

    El Formulario I-192 dispensa la inadmisibilidad y se decide junto con la petición.

  3. 3

    Presentar peticiones derivadas para los familiares calificados

    I-918A

    Quién
    El peticionario principal
    Cuándo
    Junto con la petición principal o después de ella
    Tarifa
    $0

    Los peticionarios menores de 21 años pueden incluir a sus padres y a hermanos solteros menores de 18; quienes tienen 21 años o más se limitan a cónyuge e hijos.

  4. 4

    Recibir una determinación de buena fe, acción diferida y un permiso de trabajo

    I-765

    Quién
    USCIS
    Cuándo
    18.5 meses de mediana nacional en el año fiscal 2026
    Tarifa
    $0 por el EAD (c)(14) en casos U

    Esto es lo que hace soportable la espera. No es un estatus.

  5. 5

    Esperar un número de visa U y recibir el estatus U-1

    Quién
    USCIS
    Cuándo
    Años: el tope anual de 10,000 y un rezago de cientos de miles
    Tarifa
    $0

    El estatus dura cuatro años desde su otorgamiento.

  6. 6

    Solicitar la residencia permanente después de tres años en estatus U

    I-485I-929

    Quién
    El titular U-1 y su familia
    Cuándo
    Después de 3 años de presencia física continua en estatus U
    Tarifa
    $0 por el I-485 basado en U

    El Formulario I-929 cubre a un familiar que nunca tuvo estatus U derivado.

Dónde suele fallar

  • Sin un I-918B firmado no hay petición, y ninguna ley obliga a una agencia a firmarlo.
  • La ventana de validez de seis meses de la certificación significa que una certificación obtenida demasiado pronto debe rehacerse.
  • La acción diferida derivada de una determinación de buena fe es discrecional y puede ser revocada.
  • Las reglas sobre el cumplimiento de edad (age-out) para los derivados son complejas; un hermano que cumple 18 años o un hijo que cumple 21 puede perder la elegibilidad.

Qué cambió en 2025 y 2026

  • El procesamiento inicial ha mejorado notablemente, de una mediana de 57.5 meses en el año fiscal 2023 a 18.5 meses en el año fiscal 2026, gracias al proceso de determinación de buena fe.
  • El tope legal anual de 10,000 no ha cambiado y el rezago sigue creciendo.
  • El aumento de las acciones de control migratorio de ICE ha hecho que algunas víctimas se muestren reacias a presentarse, que es precisamente lo que buscan evitar las disposiciones de confidencialidad del programa.

Trámites relacionados

Fuentes: uscis.gov · uscis.gov · egov.uscis.gov · uscis.gov