SIV Visa de Inmigrante Especial para nacionales afganos e iraquíes que trabajaron para Estados Unidos
Los programas de visas de inmigrante especial otorgan la residencia permanente a nacionales afganos e iraquíes que trabajaron para el gobierno de EE. UU. o en su nombre, y a sus familias, bajo la premisa de que ese trabajo los puso en peligro. Existen varias autoridades legales distintas con bolsas de números separadas y plazos separados. A septiembre de 2026 el programa afgano está cerrado a nuevos solicitantes, apenas está emitiendo visas y funciona únicamente porque un tribunal federal ordenó al gobierno seguir adjudicando.
- Duración
- permanent
- Extensiones
- No aplica. La residencia es incondicional y se renueva con el Formulario I-90 cada diez años. Lo que expira son las autorizaciones del programa, no el estatus de la persona.
- Trabajo
- Sí, sin restricción desde la admisión. Los inmigrantes especiales afganos e iraquíes admitidos con una SIV son elegibles para los mismos beneficios de reasentamiento que los refugiados por un período establecido por ley, aunque a 2026 la infraestructura de reubicación y reasentamiento ha sido desmantelada.
- Dependientes
- El cónyuge y los hijos solteros menores de 21 años del solicitante principal son derivados y se cuentan por separado en las estadísticas del programa. Al 31 de marzo de 2026 había 63,374 derivados en espera de programación de entrevista en el programa afgano, junto con 15,522 solicitantes principales.
- Camino a la residencia permanente
- La SIV es la tarjeta verde: el titular es admitido como residente permanente legal. Los solicitantes que ya estén en Estados Unidos pueden en cambio ajustar su estatus, y la tarifa de presentación del I-485 está exenta para los inmigrantes especiales afganos e iraquíes. La naturalización procede cinco años después de la admisión.
- Tiempo de trámite
- Sombrío, y empeorando. Al 31 de marzo de 2026 el programa afgano reportó un tiempo total de tramitación del gobierno de EE. UU. de 931 días calendario, con la adjudicación del Jefe de Misión promediando por sí sola 506 días. Había 66,126 solicitantes principales pendientes de revisión del Jefe de Misión y otros 15,522 principales más 63,374 derivados esperando que se les programara una entrevista. El volumen de entrevistas se desplomó a comienzos de 2026: 1,233 en enero, 456 en febrero, 160 en marzo.
- Cupo anual y filas de espera
- El programa afgano bajo la Afghan Allies Protection Act ha recibido autorización para 50,500 números principales desde el 19 de diciembre de 2014, siendo el último tramo de 12,000 añadido por la ley de asignaciones del año fiscal 2024 el 23 de marzo de 2024. Al 31 de marzo de 2026 se habían usado 44,522 y quedaban 5,978, y no se ha añadido ningún tramo adicional. El programa SQ iraquí bajo la sección 1244 tiene 2,288 usados y 212 restantes. El programa SI iraquí de traductores bajo la sección 1059 funciona a razón de 50 por año y sigue activo. Estas bolsas están separadas del límite de la preferencia EB-4, y el Boletín de Visas de septiembre de 2026 no indica fecha de acción final para SQ ni SI. La nota H del boletín señala que la National Defense Authorization Act del año fiscal 2024 puede afectar a ciertos empleados actuales y anteriores del gobierno de EE. UU. en el exterior que soliciten conforme a INA 101(a)(27)(D), y establece expresamente que no afecta a iraquíes y afganos que soliciten visas SQ y SI.
Quién califica
- SQ afgano - nacionales afganos que fueron empleados por el gobierno de EE. UU. o en su nombre en Afganistán, o por la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad, conforme a la Afghan Allies Protection Act, además de sus cónyuges e hijos solteros menores de 21 años
- SI afgano e iraquí - traductores e intérpretes que trabajaron directamente con las fuerzas armadas de EE. UU. o bajo la autoridad del Jefe de Misión, conforme a la sección 1059 de la National Defense Authorization Act del año fiscal 2006
- SQ iraquí - nacionales iraquíes empleados por el gobierno de EE. UU. o en su nombre en Irak, conforme a la sección 1244 de la Refugee Crisis in Iraq Act. Este programa está cerrado a nuevos solicitantes desde el 30 de septiembre de 2014
- Por separado, ciertos empleados actuales y anteriores del gobierno de EE. UU. en el exterior, y cónyuges e hijos sobrevivientes de empleados fallecidos, conforme a INA 101(a)(27)(D), una autoridad distinta de los programas afgano e iraquí
Requisitos
- Empleo calificante para el gobierno de EE. UU. o en su nombre, por el período que exija la ley aplicable
- Una recomendación escrita favorable o carta de recomendación de un supervisor
- Aprobación del Jefe de Misión, que es la primera y más lenta de las compuertas
- Prueba de una amenaza grave y continua como consecuencia del empleo, cuando la ley lo exija
- Aprobar las verificaciones de antecedentes y de seguridad
- Admisibilidad conforme a INA 212(a) o un perdón disponible
- Un examen médico y una entrevista en una embajada o consulado de EE. UU. que acepte el caso
Cómo solicitar
- 1
Programa afgano: las solicitudes de aprobación del Jefe de Misión cerraron el 31 de diciembre de 2025, y el plazo para presentar documentación de respaldo en solicitudes de Jefe de Misión ya pendientes cerró el 5 de junio de 2026. Ya no se aceptan nuevas solicitudes. Lo que subsiste es la apelación, que debe presentarse dentro de 120 días de una denegación.
- 2
SQ iraquí: cerrado a nuevos solicitantes desde el 30 de septiembre de 2014. El SI iraquí bajo la sección 1059 sigue activo con 50 visas al año.
- 3
Para un caso pendiente: primero llega la aprobación del Jefe de Misión, luego el Formulario I-360, después la etapa del National Visa Center y la programación de la entrevista.
- 4
La Embajada en Kabul está cerrada desde el 31 de agosto de 2021, por lo que el National Visa Center programa los casos afganos en cualquier puesto de visas de inmigrante del mundo. El solicitante elige el puesto y asume el costo de llegar allí. Los reportes de que ciertos puestos están designados como centros de tramitación no están verificados: la propia guía del Departamento no especifica puestos.
- 5
Complete el examen médico y asista a la entrevista.
- 6
Si ya se encuentra en Estados Unidos, presente en cambio el Formulario I-485, sin tarifa de presentación.
Tarifas y formularios
| Tramitación de la solicitud de visa de inmigrante DS-260, otras solicitudes de visa de inmigrante incluidos los solicitantes de visa de inmigrante especial | $205 per person; certain Iraqi and Afghan special immigrant visa applicants pay no fee |
| Formulario I-360 para traductores afganos e iraquíes y empleados del gobierno de EE. UU. | $0 |
| Formulario I-485 de ajuste de estatus para un titular de visa de inmigrante especial afgano o iraquí | $0 |
| Tarifa de Inmigrante de USCIS | $0 for Iraqi and Afghan special immigrant visa holders |
| Examen médico y vacunas | set by the panel physician |
Qué cambió en 2025 y 2026
- 26 de enero de 2025 - los vuelos de reubicación del gobierno de EE. UU. para aliados afganos fueron suspendidos, y la asistencia de reubicación ha estado suspendida desde entonces. Los programas CARE y Enduring Welcome cerraron a mediados de 2025. Camp As Sayliyah, que alberga a 1,039 afganos, está programado para desmovilizarse el 30 de septiembre de 2026.
- 16 de diciembre de 2025 - la Proclamación Presidencial 10998 (90 FR 59717), vigente desde el 1 de enero de 2026, suspendió la entrada de nacionales afganos y eliminó la excepción categórica para la visa de inmigrante especial afgana que sí contemplaba la Proclamación 10949. La única excepción de inmigrante especial que subsiste es para los empleados del gobierno conforme a INA 101(a)(27)(D), una autoridad distinta. El resultado práctico es que una persona puede ser considerada calificada y aun así no ser admitida.
- 31 de diciembre de 2025 - venció el plazo para las solicitudes afganas de Jefe de Misión y no fue extendido. La National Defense Authorization Act del año fiscal 2026, Ley Pública 119-60 del 18 de diciembre de 2025, no incluyó ninguna extensión.
- 6 de febrero de 2026 - en Afghan and Iraqi Allies v. Rubio, No. 18-cv-01388-TSC (D.D.C.), el tribunal concedió una moción de ejecución, sosteniendo que los funcionarios no tienen autoridad, legal ni de otro tipo, para suspender unilateralmente procesos que el Congreso les ha ordenado agilizar. La orden obliga a adjudicar, no a emitir.
- 2 de marzo de 2026 - la Embajada en Bagdad pasó a salida ordenada, lo que afecta a los casos iraquíes que se entrevistan allí.
- 5 de junio de 2026 - cerró el plazo para presentar documentos de respaldo en las solicitudes afganas de Jefe de Misión pendientes.
- El propio reporte del Departamento de Estado indica que, en lo que va del año calendario 2026, no se han emitido visas de inmigrante especial afganas a solicitantes que se presentan con pasaporte afgano. La emisión en el segundo trimestre del año fiscal 2026 fue de tres visas en total.
- 20 de julio de 2026 - regla final sobre carga pública que rescinde las regulaciones de 2022, vigente desde el 18 de septiembre de 2026. Los intérpretes afganos e iraquíes están exentos de la causal de carga pública.
Dónde suele fallar
- Suponiendo que el programa esté abierto. Las solicitudes afganas de Jefe de Misión cerraron el 31 de diciembre de 2025 y no existe una vía para nuevas solicitudes.
- Suponiendo que la aprobación del Jefe de Misión conduzca a una visa. La Proclamación 10998 suspende la entrada de nacionales afganos y ha eliminado la excepción de la SIV, por lo que la aprobación y la admisión se han desvinculado.
- Dejar pasar el plazo de 120 días para apelar tras una denegación del Jefe de Misión (Chief of Mission). Es la única vía que queda.
- Esperar a que se designe un puesto consular de procesamiento. No existe ninguno; el solicitante elige un puesto consular de visas de inmigrante y costea su propio viaje hasta allí, desde un país del que la mayoría no puede salir legalmente.
- Confundir los programas afgano e iraquí con la INA 101(a)(27)(D). Los cambios de la NDAA del año fiscal 2024 afectan a esta última y expresamente no afectan a los solicitantes SQ y SI.
- Contar con apoyo para el reasentamiento. Los vuelos de reubicación están suspendidos desde enero de 2025 y los programas CARE y Enduring Welcome cerraron a mediados de 2025.
También en Special immigrant
¿No está seguro de que sea esta? Describa su situación. Describa su situación y el buscador nombrará las opciones que vale la pena explorar. Nada de esto es asesoría legal; la elegibilidad depende de hechos que una página no puede ver.