Registry Registry: residencia permanente para personas que ingresaron antes del 1 de enero de 1972
El registry (registro) permite que USCIS cree un registro de admisión legal para alguien que ha vivido en Estados Unidos de forma continua desde antes del 1 de enero de 1972, sin importar cómo haya ingresado. Es la disposición de amnistía más antigua de la ley migratoria estadounidense, originada en una Ley de 1929, y el Congreso ha adelantado la fecha límite de forma periódica. No se ha movido desde la Ley de Reforma y Control de la Inmigración de 1986, por lo que la población que atiende disminuye cada año.
- Duración
- permanent
- Extensiones
- No aplica. El registry produce residencia permanente incondicional con un registro de admisión legal, y la tarjeta se renueva con el Formulario I-90 cada diez años.
- Trabajo
- Sí, sin restricción una vez concedida la residencia. Un permiso de trabajo bajo la categoría (c)(9) está disponible mientras el I-485 está pendiente.
- Dependientes
- Ninguno. El registry es individual. Un cónyuge o hijo debe calificar por sus propios hechos o mediante una vía migratoria separada.
- Camino a la residencia permanente
- El registry es en sí mismo una vía hacia la residencia permanente, presentada con el Formulario I-485. USCIS tiene autoridad discrecional para crear un registro de admisión legal y ajustar a la persona a residente permanente. Cuando un oficial determina que el solicitante es más bien elegible para la presunción de admisión legal, el I-485 se convierte, pero solo en casos claros en los que pueda concederse de inmediato.
- Tiempo de trámite
- USCIS no publica una cifra separada para registry; estos casos se ubican dentro de la carga general de I-485 en egov.uscis.gov/processing-times. Las cifras específicas no están verificadas. En la práctica son casos raros, con mucha documentación, y toman más tiempo que un ajuste de rutina.
- Cupo anual y filas de espera
- Ninguna. El registry bajo INA 249 no está sujeto a ningún límite numérico y no tiene fecha de prioridad, por lo que no aparece ninguna línea para él en el Boletín de Visas de septiembre de 2026.
Quién califica
- Una persona que ingresó a Estados Unidos antes del 1 de enero de 1972 y ha vivido aquí de forma continua desde entonces
- La forma de ingreso es irrelevante: la disposición fue diseñada para personas sin estatus legal
- Una persona que es admisible, o elegible para un perdón de inadmisibilidad u otra forma de alivio
- Una persona que no es deportable por causales relacionadas con terrorismo
Requisitos
- Ingreso a Estados Unidos antes del 1 de enero de 1972
- Residencia continua en Estados Unidos desde ese ingreso
- Presencia física en Estados Unidos al momento de presentar la solicitud
- Buen carácter moral
- Admisibilidad, o elegibilidad para un perdón de inadmisibilidad u otra forma de alivio
- No ser deportable bajo las causales relacionadas con terrorismo
- Un ejercicio favorable de la discreción
- Un visitante de intercambio J-1 sujeto al requisito de residencia en el extranjero de dos años debe obtener un perdón de ese requisito, porque cumplirlo rompería la residencia continua
Cómo solicitar
- 1
Reúna pruebas del ingreso antes del 1 de enero de 1972 y de la residencia continua desde entonces. Esta es la parte difícil: después de cinco décadas, el rastro documental suele consistir en declaraciones de impuestos, registros laborales, registros escolares, registros médicos, registros de iglesia y declaraciones juradas.
- 2
Presente el Formulario I-485 con la tarifa correcta, seleccionando la base de registry, con evidencia de buen carácter moral.
- 3
Asista a la cita de datos biométricos y a la entrevista.
- 4
Si aplica una causal de inadmisibilidad, presente el Formulario I-601 para un perdón, y el Formulario I-212 si necesita permiso para volver a solicitar admisión después de una deportación.
- 5
Si está sujeto al requisito J-1 de residencia en el extranjero de dos años, obtenga primero un perdón, ya que cumplirlo rompería la continuidad.
Tarifas y formularios
| Formulario I-485 presentado con base en registry, solicitante de 14 años o más, en papel | $1,440 |
| Formulario I-485, en línea | $1,390 |
| Formulario I-765 con un I-485 presentado el 1 de abril de 2024 o después | $260 |
| Formulario I-601, perdón de causales de inadmisibilidad, si es necesario | $930 when collected for USCIS at a consulate |
Qué cambió en 2025 y 2026
- La fecha de registry no se ha movido desde que la Ley de Reforma y Control de la Inmigración de 1986 la adelantó al 1 de enero de 1972. Ninguna legislación de 2025 o 2026 la cambió. Se han presentado proyectos de ley para adelantarla en Congresos anteriores y ninguno se ha convertido en ley.
- 21 de mayo de 2026 - el memorando de política de USCIS PM-602-0199 trata el ajuste de estatus como un alivio discrecional extraordinario. El registry es expresamente una disposición discrecional, por lo que la insistencia del memorando en equidades inusuales o sobresalientes para compensar factores adversos le incide directamente.
- 20 de julio de 2026 - regla final sobre carga pública que deroga las regulaciones de 2022, vigente desde el 18 de septiembre de 2026, restaurando una discreción más amplia del oficial sobre la causal de carga pública para solicitudes con matasellos o presentadas en esa fecha o después.
- 1 de enero de 2026 - ajuste anual por inflación a las tarifas de la H.R. 1. Ninguno aplica a un I-485 por registry.
- 29 de junio de 2026 - regla final del DHS sobre el formulario de registro de extranjeros y la evidencia de registro, que es una obligación separada y no debe confundirse con el registry bajo INA 249 pese al nombre similar.
Dónde suele fallar
- Confundir el registry con el registro de extranjeros. El registry de INA 249 es una vía hacia la residencia permanente; el registro de extranjeros bajo la regla de junio de 2026 es una obligación de reporte con consecuencias penales por incumplimiento. Comparten una palabra y nada más.
- Cualquier interrupción de la residencia continua. Una sola salida y reingreso documentados pueden derrotar toda la solicitud, y la continuidad se mide desde antes de 1972.
- Las barras de IMMACT 90 e IIRIRA. No comparecer a un procedimiento de deportación, asilo u otro procedimiento migratorio tras notificación adecuada impide el registry por diez años, y la deportabilidad por causales relacionadas con terrorismo lo impide de plano.
- Buen carácter moral a lo largo de una vida muy larga. El período legal aquí no es el habitual de tres o cinco años, y las condenas antiguas importan.
- Presentar la solicitud sin un expediente probatorio realista. Cincuenta y cuatro años de residencia continua deben documentarse, y las declaraciones juradas por sí solas rara vez bastan.
- Ser de la generación equivocada. Alguien que llegó en 1974 no está ni cerca de ser elegible, y ninguna discreción corrige la fecha.
También en Mechanism
¿No está seguro de que sea esta? Describa su situación. Describa su situación y el buscador nombrará las opciones que vale la pena explorar. Nada de esto es asesoría legal; la elegibilidad depende de hechos que una página no puede ver.