IR-1/CR-1 Cónyuge de un ciudadano estadounidense
Esta es la visa de inmigrante para el esposo o la esposa de un ciudadano estadounidense. Dado que los cónyuges de ciudadanos se consideran familiares inmediatos, no se aplica ninguna cuota anual ni se forma fila de espera; la única demora es el tiempo que tarda el gobierno en procesar los trámites. La IR-1 se emite cuando el matrimonio tiene más de dos años el día en que se otorga la residencia; la CR-1 se emite cuando tiene menos de ese tiempo, y la green card resultante es condicional por dos años.
- Duración
- permanent
- Extensiones
- No aplica a la visa de inmigrante en sí. Una green card condicional CR-1 dura dos años y debe convertirse en residencia permanente presentando el Formulario I-751 dentro de los 90 días previos a su vencimiento; la tarjeta IR-1 de 10 años se renueva con el Formulario I-90 sin volver a examinar el matrimonio.
- Trabajo
- Sí, sin restricción, desde el momento en que se otorga la residencia. Un cónyuge que ajusta su estatus dentro de Estados Unidos puede solicitar un EAD provisional con el Formulario I-765 bajo la categoría (c)(9) mientras el I-485 está pendiente.
- Dependientes
- Ninguno propio del cónyuge. Un hijastro del ciudadano debe ser peticionado por separado como IR-2/CR-2; los familiares inmediatos no tienen beneficiarios derivados, por lo que los hijos no pueden acompañar en el I-130 de un padre o madre.
- Camino a la residencia permanente
- Esta categoría es la green card. Los solicitantes por vía consular son admitidos como residentes permanentes al ingresar; los solicitantes dentro del país presentan el Formulario I-485 y reciben la residencia al ser aprobado. Los titulares de CR-1 se convierten en residentes sin condiciones cuando se aprueba el I-751. La naturalización está disponible tres años después de otorgada la residencia si sigue casado y viviendo con el mismo ciudadano.
- Tiempo de trámite
- No hay fila de visas, así que la espera es puramente de adjudicación. USCIS publica los tiempos actuales del I-130 y del I-485 en egov.uscis.gov/processing-times y las cifras cambian cada mes; los casos consulares agregan la revisión de documentos del Centro Nacional de Visas y la programación de la entrevista en el consulado específico. Desde la guía de discreción en el ajuste de estatus de mayo de 2026 y la reanudación de las entrevistas de rutina, los casos dentro del país han sido más lentos que la norma anterior a 2025. Las cifras mensuales específicas aquí no están verificadas.
- Cupo anual y filas de espera
- Ninguno. Los familiares inmediatos de ciudadanos estadounidenses están exentos de los límites numéricos de INA 203(a) y del límite por país, por lo que el Boletín de Visas de septiembre de 2026 no indica fecha de acción final para esta categoría y siempre hay visas disponibles. Como referencia, el límite mundial de preferencia familiar para el año fiscal 2026, que no aplica aquí, es de 226,000, con un límite por país de 28,862.
Quién califica
- El cónyuge legalmente casado de un ciudadano estadounidense, cuando el matrimonio es válido en el lugar donde se celebró y no se contrajo para evadir la ley de inmigración
- Cónyuges del mismo sexo en los mismos términos que los cónyuges de sexo opuesto
- Una viuda o viudo de un ciudadano estadounidense que presenta el Formulario I-360 dentro de los dos años siguientes al fallecimiento del ciudadano (viuda(o) autopeticionaria, clasificación IW)
- Un cónyuge que sufrió maltrato por parte del ciudadano y presenta una autopetición bajo VAWA (vea el registro de VAWA)
Requisitos
- Un matrimonio legalmente válido y vigente, documentado con un acta de matrimonio y prueba de que cualquier matrimonio anterior terminó
- Prueba de que el peticionario es ciudadano estadounidense (acta de nacimiento, pasaporte, certificado de naturalización o FS-240)
- Evidencia de que el matrimonio es de buena fe: finanzas conjuntas, residencia conjunta, hijos, correspondencia, fotografías a lo largo del tiempo
- El beneficiario debe ser admisible conforme a INA 212(a) o elegible para un perdón (waiver)
- Una Declaración Jurada de Patrocinio Económico suficiente (Formulario I-864) del cónyuge ciudadano al 125% de las guías federales de pobreza, o un patrocinador conjunto
- Un examen médico realizado por un cirujano civil designado o un médico de panel
Cómo solicitar
- 1
El cónyuge ciudadano presenta el Formulario I-130 ante USCIS, con el Formulario I-130A completado por el beneficiario, además de prueba de ciudadanía y prueba de que el matrimonio es real.
- 2
Si el cónyuge está en el extranjero: USCIS aprueba la petición y la envía al Centro Nacional de Visas, que asigna un número de caso y recibe la designación de agente DS-261.
- 3
Pague la cuota de procesamiento del DS-260 y la cuota de la Declaración Jurada de Patrocinio Económico, presente el Formulario I-864 con las declaraciones de impuestos del patrocinador y presente el DS-260 en línea.
- 4
Cargue los documentos civiles al NVC. Cuando el caso esté documentalmente calificado, el NVC programa una entrevista en la embajada o el consulado.
- 5
Complete el examen médico con el médico de panel, asista a la entrevista e ingrese a Estados Unidos con la visa de inmigrante; pague la Cuota de Inmigrante de USCIS de $235 para que se produzca la tarjeta.
- 6
Si el cónyuge ya está en Estados Unidos y entró legalmente: presente el Formulario I-485 de manera concurrente con el I-130, más el I-765 y el I-131 si los desea, asista a la cita de datos biométricos y asista a la entrevista de ajuste.
- 7
Si la tarjeta es una CR-1 de dos años: presente el Formulario I-751 de manera conjunta dentro de los 90 días previos a su vencimiento, o preséntelo solo con un perdón (waiver) si el matrimonio terminó o hubo maltrato.
Tarifas y formularios
| Petición Formulario I-130, presentación en papel | $675 |
| Petición Formulario I-130, presentación en línea | $625 |
| Formulario I-130 presentado en una embajada o consulado de Estados Unidos para USCIS | $675 |
| Procesamiento de la solicitud de visa de inmigrante DS-260 (vía consular) | $325 per person |
| Revisión de la Declaración Jurada de Patrocinio Económico por el Centro Nacional de Visas (solo revisión doméstica) | $120 |
| Cuota de Inmigrante de USCIS, pagada después de la emisión de la visa para producir la green card | $235 |
| Formulario I-485 de ajuste de estatus, solicitante de 14 años o más, en papel | $1,440 |
| Formulario I-485 de ajuste de estatus, solicitante de 14 años o más, en línea | $1,390 |
| Formulario I-765 de permiso de trabajo presentado con un I-485 entregado el 1 de abril de 2024 o después | $260 |
| Formulario I-131 de permiso adelantado de reingreso (advance parole) con un I-485 pendiente, en papel | $630 |
| Formulario I-751 para eliminar las condiciones de una tarjeta CR-1, en papel | $750 |
| Formulario I-751, en línea | $700 |
Qué cambió en 2025 y 2026
- 4 July 2025 - la H.R. 1 (Pub. L. 119-21) se convirtió en ley y creó un conjunto de cuotas migratorias no exonerables. Ninguna recae directamente sobre el I-130 o el I-485, pero aumentan el costo del permiso de trabajo y del documento de viaje que un cónyuge puede querer mientras espera.
- 1 January 2026 - las cuotas de la H.R. 1 recibieron su primer ajuste anual por inflación CPI-U (90 FR, aviso 2025-20622, publicado el 21 de noviembre de 2025).
- 29 April 2026 - DHS publicó la regla final que implementa las cuotas de la H.R. 1 y los procedimientos relacionados, corregida el 21 de julio de 2026.
- 11 de mayo de 2026 - Regla final del DHS sobre las firmas en las solicitudes de beneficios migratorios.
- Mayo de 2026 - Guía de USCIS que reformula el ajuste de estatus como un ejercicio extraordinario de discreción, lo cual afecta a los cónyuges que ajustan dentro del país y no a los solicitantes consulares. Vea el registro de Ajuste de estatus.
- 29 de junio de 2026 - Regla final del DHS sobre el formulario de registro de extranjeros y la evidencia de registro, lo cual es importante para un cónyuge que se encuentra en el país sin estatus mientras la I-130 está pendiente.
- 20 de julio de 2026 - El DHS publicó una regla final que deroga las regulaciones de carga pública de 2022, con vigencia a partir del 18 de septiembre de 2026. Restablece una discreción más amplia del oficial sobre la causal de carga pública, de modo que una I-864 que apenas resulta suficiente en el papel ya no cierra el análisis.
- Septiembre de 2026 - El Boletín de Visas señala que la emisión de visas de inmigrante ha disminuido para los nacionales de países cubiertos por las Proclamaciones Presidenciales 10949 y 10998, y que las fechas de acción final en otras categorías se adelantaron para aprovechar los números liberados. Los familiares inmediatos no tienen tope numérico, pero el trámite consular en los consulados afectados sigue interrumpido.
Dónde suele fallar
- Presentar la I-130 sin evidencia real de que el matrimonio es de buena fe. Los estados de cuenta bancarios y un contrato de arrendamiento pesan más que las fotografías y las declaraciones juradas.
- Suponer que una tarjeta CR-1 se renueva sola. Perder el plazo de la I-751 pone fin a la residencia condicional y coloca a la persona en procedimientos de remoción.
- Ajustar el estatus después de haber ingresado sin inspección. La INA 245(a) exige una inspección y admisión o parole; la exención para familiares inmediatos de la 245(c) no subsana un ingreso sin inspección, y la alternativa es el trámite consular con una prohibición por presencia ilegal y un perdón I-601A.
- Usar un patrocinador de la I-864 cuyos ingresos se ubican justo en el 125% de la línea de pobreza, y que luego resulte insuficiente cuando el oficial aplique la discreción más amplia que restablece la derogación de la regla de carga pública de septiembre de 2026.
- Viajar al extranjero con una I-485 pendiente sin advance parole, lo cual constituye un abandono de la solicitud.
- Tratar la entrevista como un mero trámite. Las entrevistas matrimoniales, incluido el interrogatorio por separado al estilo Stokes, han regresado con fuerza.
También en Immediate relative
¿No está seguro de que sea esta? Describa su situación. Describa su situación y el buscador nombrará las opciones que vale la pena explorar. Nada de esto es asesoría legal; la elegibilidad depende de hechos que una página no puede ver.