Renovación o reemplazo de la tarjeta de residencia (green card)
La tarjeta de residencia vence; la residencia permanente no. El Formulario I-90 renueva o reemplaza la tarjeta cuando está por vencer, se pierde, es robada, se daña o contiene errores. No es una solicitud de estatus y USCIS no vuelve a examinar la elegibilidad para la residencia, aunque sí realiza verificaciones de antecedentes.
Para quién es. Residentes permanentes legales con una tarjeta de diez años, y residentes condicionales que reemplazan una tarjeta que USCIS emitió por error.
Los formularios, en orden
- 1
Determine si necesita el Formulario I-90 u otro trámite
- 2
Presente el Formulario I-90 en línea o por correo
Exención de tarifa disponible mediante el Formulario I-912.
- 3
Conserve el aviso de recibo junto con la tarjeta vencida como prueba de estatus
Esa extensión es lo que permite a las personas seguir trabajando y viajando mientras esperan.
- 4
Asista a la cita de datos biométricos si se le programa y reciba la nueva tarjeta
- 5
Si se encuentra varado en el extranjero sin una tarjeta válida, solicite documentación para la aerolínea (carrier documentation)
Dónde suele fallar
- Una tarjeta vencida no pone fin a la residencia, pero sí dificulta trabajar, viajar y renovar la licencia de conducir.
- Las ausencias prolongadas en el extranjero pueden costarle la residencia misma, sin importar si la tarjeta es válida.
- Los residentes condicionales que presentan el I-90 en lugar del I-751 pierden tiempo y dinero.
- Naturalizarse puede resultar más económico y conveniente que renovar si el residente ya es elegible.
Qué cambió en 2025 y 2026
- USCIS amplió la vigencia del aviso de recibo del I-90 a 36 meses en septiembre de 2024 porque la producción de tarjetas se atrasó.
- El tiempo de procesamiento aumentó de 4.1 meses en el año fiscal 2025 a 7.9 meses en el año fiscal 2026.