New York · est. 2013Friday, September 25, 2026
Inside Immigration

Plain-language guides to US immigration, asylum and USCIS procedure.

Formularios

I-131A Solicitud de Documentación para Transportista (Application for Carrier Documentation)

Sirve para obtener un boarding foil (lámina de abordaje) para un residente permanente que quedó varado en el extranjero y cuya green card o permiso de reingreso se perdió, fue robado o venció. Le indica a la aerolínea que puede transportar a la persona a los Estados Unidos. Se presenta y se paga en línea desde fuera del país, y luego se completa en una embajada o consulado de los Estados Unidos.

Leer esta página en inglés

Tarifa
$575, pagados en línea. $0 si usted es refugiado, fue admitido bajo palabra (parole) como refugiado u obtuvo la residencia permanente a través del estatus de refugiado.
Exención de tarifa
No disponible
Quién lo presenta
Residentes permanentes legales y residentes conmutadores que se encuentran fuera de los Estados Unidos sin un documento de viaje válido.
Dónde se presenta
Se paga en línea y luego se presenta en la embajada o el consulado de los Estados Unidos.

Parte de estos trámites

Qué cambió en 2025 y 2026

  • Cualquier persona puede pagar la tarifa desde cualquier lugar, lo cual es importante cuando el solicitante no cuenta con un medio de pago estadounidense.

Página oficial. https://www.uscis.gov/i-131a. Descargue el formulario allí, nunca de un sitio de terceros; verifique la fecha de edición y la tarifa antes de presentar.