Durante la mayor parte de su historia, solicitar asilo en Estados Unidos no costaba nada. Eso terminó el 22 de julio de 2025. La One Big Beautiful Bill Act, Ley Pública 119-21 y más conocida como H.R. 1, incorporó un conjunto de tarifas migratorias directamente en la ley, y USCIS (Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos) comenzó a cobrarlas ese mismo día mediante un aviso en el Federal Register.
El diseño es inusual y vale la pena entenderlo con precisión. Los cargos de la H.R. 1 no sustituyen a las tarifas de presentación existentes. Se suman a ellas, se pagan por separado y no pueden ser exoneradas bajo ninguna circunstancia. La tarifa ordinaria de USCIS todavía puede ser exonerada con el Formulario I-912. La tarifa de la H.R. 1 no.
El listado de tarifas
- Solicitud de asilo, Formulario I-589: $100. Antes era gratuita.
- Tarifa Anual de Asilo: $100 por cada año calendario en que un I-589 permanezca pendiente en USCIS. Más sobre esto abajo.
- Permiso de trabajo inicial, Formulario I-765: $550 para solicitantes de asilo (categoría c8), personas con parole (c11 y relacionadas), y titulares y solicitantes de TPS (a12, c19).
- Renovación del permiso de trabajo en esas categorías: $275. Un permiso de trabajo vinculado a un nuevo parole cuenta como renovación aunque usted nunca haya tenido uno.
- Registro de TPS, Formulario I-821: el tope legal subió de $50 a $500. La tarifa de biometría de $30 es aparte y sigue siendo exonerable.
- Petición de Menor Inmigrante Especial, Formulario I-360: $250. Antes era gratuita.
Las tarifas se acumulan. Una renovación en línea del I-765 para un solicitante de asilo con caso pendiente es ahora la tarifa base de $470 más $275, es decir, $745. Un permiso de trabajo inicial de TPS presentado en línea son $470 más $550, o sea $1,020. Estos son los montos del año fiscal 2025; la ley los ajusta a la inflación cada año.
Hay un cambio adicional que importa tanto como el dinero. Los permisos de trabajo iniciales por parole, y todos los permisos de trabajo por TPS, ahora se emiten por no más de un año, o por la duración del período de parole o del TPS si ese plazo es menor. Las renovaciones llegarán más rápido y cada una conlleva el cargo de $275.
La transición
Las solicitudes con matasellos del 22 de julio de 2025 en adelante deben pagar la tarifa. USCIS permitió un período de gracia de un mes y luego comenzó a rechazar cualquier formulario con matasellos del 21 de agosto de 2025 en adelante que llegara sin ella. Una solicitud rechazada se considera como nunca presentada, lo que para una solicitud de asilo con un plazo de un año no es una consecuencia menor.
La tarifa anual, explicada
La Tarifa Anual de Asilo es la parte que la mayoría de las personas no había enfrentado antes. Se aplica a cualquier persona cuya solicitud de asilo estuvo pendiente en USCIS durante todo el año fiscal comprendido entre el 1 de octubre de 2024 y el 30 de septiembre de 2025, y a cualquier solicitud presentada después del 1 de octubre de 2024 que siga pendiente por 365 días. A partir de entonces se cobra en cada aniversario de la presentación.
Usted no necesita calcular su propia fecha de vencimiento. USCIS envía un aviso individual que indica el monto, el plazo de pago y la consecuencia de no pagar. El pago es únicamente en línea, a través del portal de la Tarifa Anual de Asilo de USCIS en Pay.gov, con tarjeta o transferencia bancaria. USCIS no la reembolsa.
Cabe destacar que el aviso de julio no estableció ninguna sanción por falta de pago. Hasta principios de septiembre de 2025 no se ha publicado ninguna consecuencia formal. Eso no es una invitación a ignorar el aviso. La agencia tiene amplia discreción sobre un caso pendiente, y la ley contempla la aplicación de la norma aunque los mecanismos aún se estén redactando.
Quién está exento
Muy pocos. Los miembros de la clase del acuerdo Ms. L., las familias separadas en la frontera en 2017 y 2018, y los familiares adicionales que califiquen se procesan sin la tarifa de asilo, pero solo si presentan en papel con esa designación escrita en la primera página del I-589. Todos los demás pagan.
Qué hacer
- Pague ambas tarifas, por separado, con cada solicitud afectada. Una petición de exoneración de tarifa cubre únicamente la tarifa base; incluya el pago de la H.R. 1 junto con ella.
- Si su caso de asilo lleva más de un año pendiente, esté atento al correo y a su cuenta en línea de USCIS para el aviso de la tarifa anual. Pague antes de la fecha indicada y guarde el recibo.
- Presupueste una vigencia más corta del permiso de trabajo. Una tarjeta de un año significa una renovación temprana, presentada tan pronto como las reglas lo permitan, con $275 adjuntos cada vez.
Las cortes de inmigración manejan un régimen paralelo de tarifas de la H.R. 1 para casos ante un juez. Ese listado lo administra EOIR (Oficina Ejecutiva de Revisión de Casos de Inmigración), no USCIS, y sus mecanismos quedan fuera del alcance de este artículo. Ninguna corte había bloqueado las tarifas de USCIS al momento de escribir esto.