Estatus de Protección Temporal (TPS)
El TPS protege a los nacionales de un país que el Secretario de Seguridad Nacional ha designado a causa de un conflicto armado, un desastre u otras condiciones extraordinarias. Detiene la deportación y permite trabajar durante la vigencia de la designación. No es una tarjeta de residencia (green card) ni conduce a una; cuando termina la designación, la protección termina con ella.
Para quién es. Nacionales de un país actualmente designado, y personas sin nacionalidad que residieron habitualmente allí por última vez, que cumplan con las fechas de residencia continua y presencia física continua indicadas en el aviso de designación.
Los formularios, en orden
- 1
Revise el aviso vigente del Federal Register correspondiente a su país
Las fechas, la dirección de presentación y la evidencia requerida cambian con cada aviso.
- 2
Presente el Formulario I-821 durante el período de registro, junto con la solicitud de permiso de trabajo si desea uno
- 3
Asista a la cita de datos biométricos
- 4
Vuelva a registrarse en cada período posterior
- 5
Solicite autorización de viaje antes de salir del país
Salir del país sin la autorización de viaje del TPS pone fin a la protección.
Dónde suele fallar
- El TPS por sí solo no ofrece ninguna vía hacia la residencia permanente; únicamente da tiempo.
- Solo la tarifa de $30 por servicios biométricos puede exonerarse, según la lista de tarifas.
- Viajar sin autorización anticipada de viaje pone fin al TPS.
- Se han dado por terminadas designaciones con poco aviso, y los litigios sobre las terminaciones han producido cambios bruscos: protección restablecida y luego eliminada nuevamente.
- El TPS no subsana la presencia ilegal para quien desee tramitar su visa consularmente más adelante.
Qué cambió en 2025 y 2026
- Varias designaciones de países fueron terminadas o se dejaron vencer en 2025 y 2026, y la mayoría de las terminaciones fueron impugnadas en los tribunales.
- El tiempo de procesamiento del Formulario I-821 se duplicó entre el año fiscal 2025 y el año fiscal 2026.
- Los permisos de trabajo del TPS, tanto iniciales como de renovación, ahora conllevan tarifas no exonerables de la Public Law 119-21 de $560 y $280.