La deportación acelerada es la deportación sin un juez. Un oficial de inmigración determina que una persona es inadmisible por falta de documentos o por fraude, emite una orden y la persona es deportada. No hay audiencia, en la mayoría de los casos no hay apelación, y se impone una prohibición de cinco años para regresar. El Congreso la creó en 1996 para las personas que llegaban a la frontera. Durante veinte años estuvo limitada a personas detenidas dentro de las 100 millas aéreas de una frontera terrestre y dentro de los 14 días posteriores a su entrada.
El 21 de enero de 2025, el primer día completo del nuevo gobierno, DHS (Departamento de Seguridad Nacional) la extendió a todo el país y a cualquier persona que no pueda probar dos años de presencia continua. El aviso, publicado en 90 FR 8139, entró en vigor esa misma noche sin período de comentarios. Desde entonces ha estado en litigio y, por el momento, está bloqueado.
Qué hace la expansión
Alcanza a cualquier persona inadmisible por fraude o tergiversación, o por falta de documentos de entrada válidos, que nunca haya sido admitida ni haya recibido parole y que no pueda demostrarle a un oficial dos años de presencia física continua. Se designaron dos grupos nuevos: personas encontradas a más de 100 millas de una frontera terrestre con menos de dos años en el país, y personas encontradas dentro de las 100 millas con más de 14 días pero menos de dos años.
La carga de la prueba recae en la persona, no en el gobierno. Un oficial que no quede satisfecho puede emitir la orden en el acto.
Quién está protegido
Los ciudadanos de Estados Unidos, los residentes permanentes y las personas con estatus válido no están sujetos a la deportación acelerada. La dificultad es que el proceso es tan abreviado que los errores respecto de precisamente esas personas son el riesgo recurrente; un ciudadano sin identificación durante una redada no es, en ese momento, evidentemente un ciudadano.
Toda persona que exprese temor de persecución o tortura, o la intención de solicitar asilo, debe ser remitida a una entrevista de miedo creíble. Una determinación negativa puede ser revisada por un juez de inmigración, en principio dentro de las 24 horas y en todo caso dentro de siete días, aunque la revisión se limita al reclamo de temor. Una determinación positiva coloca a la persona en un proceso de deportación ordinario, con un juez, una audiencia y derecho de apelación.
El litigio
Make the Road New York v. Noem se presentó en el Distrito de Columbia el 22 de enero de 2025, un día después del aviso, por la ACLU y la New York Civil Liberties Union. Los argumentos son el debido proceso constitucional, la propia INA y la Administrative Procedure Act (Ley de Procedimiento Administrativo).
El 29 de agosto de 2025, la jueza Jia Cobb suspendió la expansión a nivel nacional, al concluir que probablemente violaba el debido proceso. El gobierno apeló y le pidió al Circuito del D.C. una suspensión de emergencia de esa orden. El 22 de noviembre el tribunal de apelaciones se negó, en opiniones que suman cerca de cien páginas. Escuchó los argumentos sobre el fondo el 9 de diciembre. La decisión está pendiente.
El efecto, al momento de escribir esto, es que la deportación acelerada sigue limitada a su alcance anterior a 2025. DHS todavía puede usarla en la frontera y dentro de los límites antiguos. No puede usarla contra una persona detenida en Chicago que lleva dieciocho meses aquí.
Eso se mantendrá hasta que el Circuito del D.C. resuelva. Podría fallar en cualquier sentido, y el caso casi con seguridad irá más lejos.
Qué llevar consigo, pase lo que pase
La regla de los dos años convierte la documentación en toda la defensa. Cualquier persona sin estatus que lleve más de dos años en el país debería poder probarlo con poco aviso.
- Contratos de arrendamiento y facturas de servicios con su nombre y fechas.
- Talones de pago, declaraciones de impuestos y estados de cuenta bancarios que cubran el período.
- Registros escolares suyos o de sus hijos, expedientes médicos, registros de la iglesia o de la comunidad.
- Correspondencia fechada y recibos. Las fotografías con fecha ayudan; las publicaciones en redes sociales, menos.
Guarde copias en dos lugares, uno de ellos con una persona fuera de su hogar que pueda entregarlas rápidamente. Los oficiales no están obligados a esperar mientras un familiar busca en un clóset.
Qué decir
Si lo detienen, diga con claridad y de inmediato que teme regresar a su país, si eso es cierto. Esa frase activa el proceso de miedo creíble y lo saca de la vía rápida. Pida un abogado y una llamada telefónica. No firme nada que no entienda; una orden de deportación acelerada firmada por confusión es muy difícil de revertir.
La premisa de la política es que dos años de presencia pueden evaluarse en una acera. Los tribunales hasta ahora han discrepado. Hasta que terminen de discrepar, lo prudente es suponer que la evaluación en la acera algún día volverá, y que el expediente que prueba sus años aquí es lo que importa.