La regla en el umbral de la puerta no ha cambiado en décadas, y vale la pena enunciarla con exactitud. Los oficiales de inmigración pueden acercarse a una vivienda, tocar la puerta y hablar con quien responda desde un lugar público. Las preguntas frecuentes sobre control migratorio del propio ICE (Servicio de Inmigración y Control de Aduanas) señalan que sus oficiales "pueden iniciar encuentros consensuales" y que no necesitan una orden judicial para hacer un arresto. Entrar a la vivienda es un acto distinto. El Manual de Operaciones de Fugitivos de ICE indica a sus oficiales que ninguno de los formularios de orden de la propia agencia "lo autoriza a entrar a la residencia del sujeto", y que "usted debe obtener consentimiento voluntario".
Todo lo que sigue depende de esa distinción.
Dos tipos de órdenes
Una orden judicial es emitida por un tribunal. La firma un juez o magistrado, lleva el nombre del tribunal en la parte superior y nombra el domicilio específico que se ha de registrar o a la persona que se ha de arrestar en esa dirección. Autoriza la entrada. Son poco comunes en el control migratorio civil.
Una orden administrativa es un formulario de ICE. El I-200 autoriza el arresto de una persona nombrada por una presunta violación migratoria; el I-205 autoriza la deportación después de la orden de un juez. Ambos son firmados por un oficial de inmigración, no por un juez. El propio ICE lo dice: "Oficiales de inmigración capacitados y autorizados pueden emitirlas". Autorizan el arresto de la persona nombrada. No autorizan la entrada a una vivienda para buscar a esa persona.
Usted puede verificar cuál de las dos tiene enfrente sin abrir la puerta. Pida a los agentes que sostengan el documento contra una ventana o que lo deslicen por debajo de la puerta. Busque el encabezado de un tribunal, la firma de un juez y su dirección. Si esos elementos no aparecen, se trata de un formulario administrativo.
El consentimiento
Abrir la puerta no es consentimiento para entrar. Retirarse de ella, o dejar que los agentes pasen a su lado, sí lo es. El consentimiento puede limitarse a una sola habitación y puede retirarse. La frase que hay que decir, a través de la puerta cerrada, es breve: "No consiento su entrada".
Nadie en la vivienda está obligado a responder preguntas sobre dónde nació, cómo entró o cuál es su estatus, y nadie tiene que mostrar documentos. La única excepción es la regla de registro que este sitio explicó en febrero: los no ciudadanos registrados mayores de 18 años deben portar su comprobante de registro. Mostrar un documento no es lo mismo que responder preguntas. No mienta y nunca presente un documento falso; cada una de esas acciones crea un problema que no existía antes de que tocaran la puerta.
Si entran de todos modos
No oponga resistencia física. Diga, y siga diciendo: "No consiento su entrada ni el registro de este domicilio. Estoy ejerciendo mi derecho a permanecer en silencio. Deseo hablar con un abogado". Grabe el encuentro si su estado lo permite. La guía de derechos de la ACLU cubre el encuentro paso a paso. Anote nombres, números de placa, agencia y vehículos. No firme nada. Escriba todo después, mientras lo tenga fresco; ese relato es evidencia en la moción para suprimir pruebas que un abogado podría presentar más adelante.
Qué cambió en 2025 y 2026
Tres cosas, y una que no cambió.
Las estratagemas no son nuevas. Los oficiales que se hacen pasar por policía local, que usan chalecos con la palabra POLICE o que preguntan por un "sospechoso" no relacionado para lograr que se abra una puerta constituyen una táctica autorizada de ICE que data de un memorando de 2005 y del manual de 2010, ambos divulgados a través de litigios por el Immigrant Defense Project. Lo nuevo es la frecuencia.
El memorando de entrada de mayo de 2025. Un memorando firmado por el director interino de ICE el 12 de mayo de 2025 y divulgado por denunciantes internos al Congreso en enero de 2026 sostiene que los oficiales pueden forzar la entrada solo con un I-205, contra una persona con una orden final de deportación, después de tocar e identificarse, entre las 6 a.m. y las 10 p.m. ICE evitó su circulación por escrito y capacitó oralmente a los nuevos oficiales sobre él, en contra de los propios materiales de capacitación de la agencia. No ha sido puesto a prueba en una decisión judicial publicada. Contradice el manual. Para un hogar donde vive alguien con una orden final, significa que la puerta puede no resistir.
Áreas protegidas. El 20 de enero de 2025, DHS (Departamento de Seguridad Nacional) revocó la guía de 2021 que mantenía las operaciones de control lejos de escuelas, hospitales y lugares de culto, e indicó en cambio a los oficiales que usaran "una buena dosis de sentido común". Una demanda presentada por denominaciones religiosas perdió su medida cautelar preliminar por falta de legitimación procesal en abril de 2025 y se encuentra en apelación.
Máscaras. ICE dice que los oficiales se cubren el rostro para evitar el doxing. California tipificó como delito que los oficiales se cubran el rostro estando de servicio en septiembre de 2025; un juez federal bloqueó la prohibición en su aplicación a agentes federales en febrero de 2026 porque exceptuaba a los oficiales estatales, pero dejó vigente el requisito de que las agencias publiquen una política de identificación.
Y lo que no cambió: el pasillo fuera de la puerta de un apartamento normalmente no está protegido. Una decisión de 2025 del Cuarto Circuito sostuvo que un pasillo común no forma parte de la vivienda porque el inquilino no puede excluir de él a los demás residentes. Los agentes parados en el pasillo están parados en un lugar público.
Qué hacer
- Mantenga la puerta cerrada y hable a través de ella. Pida ver la orden a través de la ventana.
- Si no está firmada por un juez y no menciona su dirección, diga que no consiente la entrada.
- No diga nada sobre lugar de nacimiento, entrada o estatus. Muestre el comprobante de registro si la ley le exige portarlo, y nada más.
- Si los agentes entran de todos modos, repita las tres frases, no oponga resistencia y grabe.
- Llame a un abogado antes de responder cualquier pregunta o firmar cualquier papel; la lista de proveedores de servicios legales gratuitos de las cortes es el lugar para empezar.
La regla del umbral es una regla constitucional, y ha sobrevivido a todos los gobiernos. Que sobreviva al encuentro depende de que las personas a ambos lados de la puerta la conozcan.