New York · est. 2013Saturday, September 5, 2026
Inside Immigration

Plain-language guides to US immigration, asylum and USCIS procedure.

Guías en español

El calendario de tarifas de 2026: lo que cambia el ajuste por inflación el 1 de enero

Leer el original en inglésЧитать по-русски

Cuando el Congreso incorporó tarifas migratorias en la H.R. 1 en julio pasado, también incorporó un mecanismo de ajuste automático. Cada año fiscal a partir de 2026, DHS (Departamento de Seguridad Nacional) debe ajustar los montos establecidos por ley según la inflación, usando el índice de precios al consumidor. El primer ajuste llegó en tres avisos del Federal Register en noviembre de 2025. Los cambios son pequeños en dólares y grandes en consecuencias, porque una solicitud que lleve el monto del año pasado después de la fecha límite se rechaza de plano.

El aviso de USCIS

Publicado el 21 de noviembre de 2025 en 90 FR 52693, firmado por el director Edlow. El método: el cambio porcentual del CPI-U entre julio de 2024 y julio de 2025, que fue de 2.705 por ciento, aplicado a cada tarifa y redondeado hacia abajo al múltiplo de $10 inmediatamente inferior. Solo la tarifa anual de asilo se redondea al dólar más cercano.

Los nuevos montos se aplican a cualquier solicitud de beneficio con matasellos del 1 de enero de 2026 o posterior.

Tarifa20252026
Solicitud de asilo, I-589$100$100
Tarifa anual de asilo$100$102
Permiso de trabajo inicial, solicitante de asilo$550$560
Renovación de permiso de trabajo, solicitante de asilo$275$275
Permiso de trabajo inicial, persona con parole$550$560
Renovación de permiso de trabajo, persona con parole$275$280
Permiso de trabajo inicial, TPS$550$560
Renovación de permiso de trabajo, TPS$275$280
Permiso de trabajo con nuevo parole, I-131$275$280
Solicitud de TPS, I-821$500$510
Juvenil Inmigrante Especial, I-360$250$250

De la regla de redondeo se derivan dos rarezas. La tarifa de asilo de $100 y la tarifa de SIJ de $250 no se mueven, porque el 2.7 por ciento de cualquiera de las dos es menos de $10. Y la renovación del permiso de trabajo para solicitantes de asilo se queda en $275 mientras que las renovaciones de parole y TPS suben a $280, porque la ley no permite ajuste en esa línea en particular. Nadie diseñó esto; es lo que pasa cuando una regla de redondeo se topa con una ley redactada línea por línea.

El aviso de CBP

Publicado el 19 de noviembre en 90 FR 52085, también con vigencia desde el 1 de enero. La tarifa de parole, que cobran CBP, USCIS e ICE, sube de $1,000 a $1,020. El cargo por el Formulario I-94 en puertos terrestres se mantiene en $30 en total, compuesto por la tarifa de $24 de la H.R. 1 y la tarifa aparte de $6 de frontera terrestre. La autorización ESTA para viajeros del programa de exención de visa sube de $40 a $40.27, y la inscripción EVUS para ciertos titulares de pasaporte chino, de $30 a $30.75. Centavos, en otras palabras, pero centavos establecidos por ley.

El aviso de ICE

Publicado el 20 de noviembre en 90 FR 52425, con vigencia desde el 1 de diciembre de 2025, un mes antes que los demás. Dos tarifas de aplicación de la ley suben de $5,000 a $5,130: la tarifa que se cobra a una persona con orden de deportación en ausencia (in absentia) que luego es arrestada por ICE, y la tarifa que se cobra a una persona inadmisible arrestada entre puertos de entrada. Ninguna de las dos puede ser exonerada. La tarifa por la orden in absentia no se aplica si la orden de deportación es anulada, lo cual es una razón más para presentar una moción para reabrir un caso que se decidió en su ausencia.

La complicación de la tarifa anual de asilo

El aviso de USCIS deja constancia de algo que no se ha reportado ampliamente. El 30 de octubre de 2025, en cumplimiento de una orden en el caso Asylum Seeker Advocacy Project v. USCIS en el Distrito de Maryland, USCIS suspendió la implementación de los avisos de tarifa anual de asilo que había comenzado a enviar. A quien haya recibido uno se le ha indicado que lo ignore mientras se emiten instrucciones actualizadas. La orden judicial no impide que el monto se ajuste a $102; lo que detiene, por ahora, es el cobro. Si usted tiene un aviso guardado en un cajón, déjelo ahí y esté pendiente del reemplazo.

Qué hacer

  1. Fíjese en el matasellos. Una solicitud enviada por correo el 1 de enero de 2026 o después necesita el monto de 2026. El margen es de $5 o $10; el castigo es una solicitud rechazada, y cuando hay un plazo de por medio, una solicitud rechazada puede ser fatal.
  2. Revise el calendario de tarifas G-1055 en el sitio de USCIS antes de enviar cualquier cosa por correo en enero. Las tarifas base de DHS y las tarifas de la H.R. 1 aparecen por separado, y ambas deben estar correctas.
  3. No pague un aviso de tarifa anual de asilo de 2025. Espere las nuevas instrucciones que exige la orden judicial.

Las sumas en juego son insignificantes según los estándares de los honorarios legales. La regla de rechazo no lo es. Redondee hacia arriba, revise dos veces y guarde los comprobantes.

Información general, no asesoría legal.

Más guías en español

Español