Un residente permanente debe portar una green card válida en todo momento; esa es la ley, y presentar una solicitud de naturalización no la suspende. Una tarjeta de diez años se renueva, y una tarjeta perdida, robada, dañada o incorrecta se reemplaza, mediante el Formulario I-90. Una tarjeta condicional de dos años no se renueva en absoluto; las condiciones se eliminan con el Formulario I-751 en los casos de matrimonio o con el I-829 en los casos de inversionistas. Confundir ambos trámites es el error más común, y cuesta meses.
Formulario I-90
La edición vigente tiene fecha del 01/20/25, y todas las páginas que se presenten deben provenir de la misma edición o la presentación será rechazada. Se puede presentar en línea a través de una cuenta de USCIS o en papel al lockbox de Phoenix; la presentación en línea no está disponible para quien solicite una exención de tarifa. La tarifa es de $465 en papel o $415 en línea.
Un residente permanente que cumple 14 años en Estados Unidos también debe presentar un I-90 dentro de los 30 días siguientes a su cumpleaños, para volver a registrarse y tomarse las huellas dactilares. Ese es el requisito de registro de 1940, y se ha estado aplicando desde abril de 2025.
El aviso de recibo
Desde el 10 de septiembre de 2024, el aviso de recibo del I-90 extiende la validez de la tarjeta próxima a vencer por 36 meses a partir de la fecha de vencimiento impresa en ella, en lugar de 24. Presentado junto con la tarjeta vencida, el recibo del Formulario I-797 es prueba de estatus continuo y de autorización de empleo, y satisface el Formulario I-9. Quien haya presentado su solicitud antes de esa fecha recibió un aviso enmendado con la extensión más larga.
En el caso de un I-751 o un I-829 pendiente, el aviso de recibo extiende el estatus condicional por 48 meses más allá de la fecha impresa, y puede presentarse con la tarjeta vencida para trabajar y para viajar.
Lleve consigo ambos documentos. Un aviso de recibo por sí solo no prueba nada ante una aerolínea o un empleador.
El Formulario I-751 y la ventana de 90 días
El residente condicional que obtuvo la tarjeta por matrimonio presenta el I-751 durante los 90 días inmediatamente anteriores al vencimiento de la residencia condicional. Si presenta un día antes, la petición es rechazada; si presenta tarde sin una buena razón, el estatus caduca. USCIS publica una calculadora de fechas precisamente para esto. La tarifa es de $750 en papel o $700 en línea.
Un hijastro que no fue incluido en la petición del padre o la madre puede presentar una petición conjunta por separado con el padrastro o la madrastra en cualquier momento antes de que venza el estatus. Cuando el matrimonio ha terminado, o cuando presentar la petición de forma conjunta es imposible, el requisito de presentación conjunta puede dispensarse por varios motivos, incluida la dificultad extrema, y una petición de dispensa puede presentarse fuera de la ventana de 90 días.
Las revisiones adicionales
Esta es la parte que es nueva. El 30 de marzo de 2026, USCIS publicó una actualización sobre lo que llama investigación y verificación reforzadas, revisada en junio. Su premisa, expresada en el documento, es que la verificación anterior era inadecuada y que se aprobó y naturalizó a personas que no debían haberlo sido. Las medidas que enumera:
- menor vigencia en ciertos permisos de trabajo, para forzar verificaciones de seguridad más frecuentes, y controles más estrictos sobre la reutilización de fotografías y la verificación biométrica
- ampliación de la verificación de redes sociales y de finanzas, y entrevistas comunitarias
- la operación de un centro de verificación que vuelve a entrevistar a refugiados y revisa los méritos de sus solicitudes
- alertas automáticas sobre nuevas coincidencias biométricas e información penal, y verificaciones finales obligatorias contra los registros del Departamento de Estado antes de cualquier aprobación
- directrices que ajustan los recursos de entrevista al riesgo por país
Los memorandos de retención y revisión que congelaron las solicitudes de nacionales de 39 países fueron anulados por una corte federal el 5 de junio. Las medidas de verificación no lo fueron; se aplican a todos, y un titular de green card de cualquier país puede recibir ahora un aviso de nueva entrevista sobre un caso cerrado hace años.
Qué hacer
- Presente el I-90 antes de que la tarjeta venza, y conserve el aviso de recibo junto con la tarjeta vencida hasta que llegue la nueva.
- Presente el I-751 el primer día de la ventana de 90 días. Ni un día antes. Programe un recordatorio a partir de la calculadora.
- Si usted es residente condicional y el matrimonio ha terminado, consulte con un abogado sobre la dispensa antes de la ventana y no durante ella.
- Conserve el expediente original del caso: la petición, la evidencia de la relación, los avisos de entrevista. Una nueva revisión es una segunda adjudicación del primer caso, y la evidencia que lo ganó es la evidencia que lo defiende.
- Responda a un aviso de nueva entrevista con un abogado, no por su cuenta.
La tarjeta que lleva en su billetera es un documento. El estatus que representa es un registro en una agencia que ha decidido volver a leer sus registros. Mantenga el suyo completo.