New York · est. 2013Friday, September 25, 2026
Inside Immigration

Plain-language guides to US immigration, asylum and USCIS procedure.

Formularios

G-884 Solicitud de Devolución de Documentos Originales

Pide a USCIS que devuelva los documentos originales que mantiene en un expediente: actas de nacimiento, actas de matrimonio, pasaportes extranjeros y papeles similares presentados con una solicitud anterior. USCIS no devolverá nada que considere un registro del gobierno, como un aviso de aprobación.

Leer esta página en inglés

Tarifa
$0
Exención de tarifa
No disponible
Quién lo presenta
La persona que presentó los originales, o su representante.
Dónde se presenta
Por correo a la oficina de USCIS que tiene el expediente, o junto con una nueva presentación.

Qué cambió en 2025 y 2026

  • Presentar esta solicitud en lugar de enviar copias es la solución habitual cuando una oficina se quedó con un original por error. USCIS pide copias de los documentos que usted quiere recuperar.

Página oficial. https://www.uscis.gov/g-884. Descargue el formulario allí, nunca de un sitio de terceros; verifique la fecha de edición y la tarifa antes de presentar.