New York · est. 2013Saturday, September 5, 2026
Inside Immigration

Plain-language guides to US immigration, asylum and USCIS procedure.

Formularios

DS-4194 Request for Authentications Service

Requests authentication of a U.S. public document by the State Department's Office of Authentications, so a foreign government will accept it. Immigration cases need it when a foreign authority demands an authenticated U.S. birth, marriage, court, or corporate record - adoption and overseas marriage cases most often.

Leer esta página en inglés

Tarifa
$20 per document, non-refundable
Exención de tarifa
No disponible
Quién lo presenta
Individuals, institutions, and government agencies needing a U.S. document authenticated for use abroad.
Dónde se presenta
By mail to the Office of Authentications, with the documents and payment.

Parte de estos trámites

Qué cambió en 2025 y 2026

  • Documents going to a country party to the Hague Apostille Convention usually need an apostille from the issuing state instead, not federal authentication.

Página oficial. https://travel.state.gov/content/travel/en/replace-certify-docs/authenticate-your-document/requesting-authentication-services.html. Descargue el formulario allí, nunca de un sitio de terceros; verifique la fecha de edición y la tarifa antes de presentar.