DS-4194 Solicitud de Servicio de Autenticaciones
Solicita la autenticación de un documento público de los Estados Unidos ante la Oficina de Autenticaciones del Departamento de Estado, para que un gobierno extranjero lo acepte. En casos de inmigración se necesita cuando una autoridad extranjera exige un acta de nacimiento, acta de matrimonio, documento judicial o registro corporativo estadounidense autenticado, con mayor frecuencia en casos de adopción y de matrimonio en el exterior.
- Tarifa
- $20 por documento, no reembolsable
- Exención de tarifa
- No disponible
- Quién lo presenta
- Personas, instituciones y agencias gubernamentales que necesiten autenticar un documento de los Estados Unidos para usarlo en el extranjero.
- Dónde se presenta
- Por correo postal a la Oficina de Autenticaciones, junto con los documentos y el pago.
Parte de estos trámites
Qué cambió en 2025 y 2026
- Los documentos destinados a un país parte del Convenio de La Haya sobre la Apostilla generalmente requieren una apostilla del estado emisor en lugar de la autenticación federal.
Página oficial. https://travel.state.gov/content/travel/en/replace-certify-docs/authenticate-your-document/requesting-authentication-services.html. Descargue el formulario allí, nunca de un sitio de terceros; verifique la fecha de edición y la tarifa antes de presentar.