New York · est. 2013Friday, September 25, 2026
Inside Immigration

Plain-language guides to US immigration, asylum and USCIS procedure.

Формы · Статус и документы

Проездные документы и повторный въезд

Каждому, кто не является гражданином и намерен выехать и вернуться, следует в первую очередь подумать о документах. Постоянным жителям, планирующим длительную поездку, необходимо разрешение на повторный въезд (reentry permit). Беженцам и лицам, получившим убежище, необходим проездной документ беженца (refugee travel document). Лицам с находящимися на рассмотрении заявлениями необходимо advance parole, и выезд без него, как правило, влечёт признание дела оставленным.

Читать эту страницу по-английски

Для кого. Постоянные жители, беженцы и лица, получившие убежище, а также все, у кого на рассмотрении находится дело о смене статуса, об убежище, TPS или DACA, и кому необходимо совершить поездку.

Формы по порядку

5 форм
  1. 1

    Определите, какой документ требуется в вашей ситуации

    I-131

    Кто
    Путешествующий
    Когда
    Заблаговременно до поездки: для разрешений на повторный въезд требуется сдача биометрии на территории Соединённых Штатов
    Сбор
    $0

    Одна форма охватывает разрешения на повторный въезд, проездные документы беженца, advance parole и ходатайства о parole. Отмеченный вами пункт в Части 1 определяет размер пошлины и применимые правила.

  2. 2

    Подайте форму I-131 до выезда из страны

    I-131

    Кто
    Путешествующий
    Когда
    14,9 месяца, общенациональная медиана для проездных документов, и 6,0 месяца для advance parole в 2026 финансовом году
    Сбор
    $630 за разрешение на повторный въезд; $0, $135 или $165 за проездной документ беженца в зависимости от статуса и возраста; $630 или $580 за advance parole

    Для получения разрешения на повторный въезд биометрию необходимо сдать, пока вы ещё находитесь в Соединённых Штатах.

  3. 3

    Сохраните право на натурализацию при длительной поездке

    N-470

    Кто
    Постоянный житель
    Когда
    До истечения одного года отсутствия
    Сбор
    $420

    Разрешение на повторный въезд защищает грин-карту; форма N-470 защищает непрерывность проживания для целей натурализации. Как правило, необходимы оба документа.

  4. 4

    Если вы уже оказались за границей без возможности вернуться, получите carrier documentation или подайте заявление как возвращающийся резидент

    I-131ADS-117

    Кто
    Постоянный житель, находящийся за границей
    Когда
    До бронирования билетов
    Сбор
    $575 за I-131A; $180 за DS-117

    Путь через DS-117 применяется, когда отсутствие превысило один год или срок действия разрешения на повторный въезд.

  5. 5

    Получайте свою запись I-94 после каждого въезда

    I-94

    Кто
    Неиммигрант
    Когда
    После каждого въезда
    Сбор
    $0

    Срок пребывания (admit-until date), указанный в I-94, а не дата истечения визы, определяет, как долго вы можете находиться в стране.

Где чаще всего ошибаются

  • Выезд при находящемся на рассмотрении заявлении о смене статуса и без advance parole влечёт признание заявления оставленным, за узкими исключениями для обладателей статусов H и L.
  • Advance parole - это разрешение на поездку, а не разрешение на въезд; решение принимает CBP в пункте въезда.
  • Поездка в страну, из которой вы бежали, подрывает ходатайство об убежище или статус лица, получившего убежище.
  • Разрешение на повторный въезд защищает грин-карту, но не непрерывность проживания для целей натурализации.
  • Одобренный parole теперь влечёт неотменяемую пошлину за parole согласно Public Law 119-21, взимаемую в пункте въезда.

Что изменилось в 2025 и 2026 годах

  • Public Law 119-21 ввёл неотменяемую иммиграционную пошлину за parole (Immigration Parole Fee), взимаемую в пункте въезда каждый раз при обращении за parole.
  • Сроки рассмотрения advance parole и проездных документов остаются выше шести месяцев начиная с 2021 финансового года, при этом по проездным документам они составляют 14,9 месяца в 2026 финансовом году.
  • С 2025 года CBP более активно использует своё дискреционное усмотрение в пунктах въезда.

Связанные процедуры

Источники: uscis.gov · cbp.gov · egov.uscis.gov · uscis.gov · travel.state.gov