New York · est. 2013Friday, September 25, 2026
Inside Immigration

Plain-language guides to US immigration, asylum and USCIS procedure.

Формы

I-693 Отчет о медицинском освидетельствовании иммигранта и прививочная карта

Медицинское освидетельствование для иммиграционных целей. Назначенный USCIS гражданский врач (civil surgeon) осматривает заявителя, проверяет прививки и запечатывает отчет. Строго говоря, форму подает не заявитель: врач запечатывает ее, и заявитель представляет запечатанный конверт, либо врач направляет ее в электронном виде вместе с заявлением на грин-карту.

Читать эту страницу по-английски

Сбор
$0 для USCIS. Гражданский врач самостоятельно устанавливает стоимость осмотра и вакцин, и USCIS ее не регулирует.
Освобождение от сбора
Не предусмотрено
Кто подаёт
Заявители на грин-карту, подающие форму I-485, а также беженцы и иные лица, когда USCIS этого требует.
Куда подавать
Подается в запечатанном виде вместе с I-485 либо в ответ на запрос USCIS о предоставлении доказательств (request for evidence).

Обычно подаётся вместе с

Входит в эти процедуры

Что изменилось в 2025 и 2026 годах

  • С декабря 2024 года USCIS считает надлежащим образом оформленную форму I-693 не имеющей срока действия, что устранило давнюю ловушку, когда результаты медосмотра устаревали, пока дело стояло в очереди. Подписать форму может только назначенный гражданский врач; врач из панели за рубежом (panel physician) занимается консульскими делами.

Официальная страница. https://www.uscis.gov/i-693. Скачивайте форму только там, никогда с посторонних сайтов; перед подачей проверьте дату редакции и сбор.