New York · est. 2013Friday, September 25, 2026
Inside Immigration

Plain-language guides to US immigration, asylum and USCIS procedure.

Формы

G-1256 Декларация для собеседования в USCIS с участием переводчика

Подписывается на собеседовании в USCIS, когда заявитель приводит с собой переводчика. Документ фиксирует, кто осуществлял перевод, подтверждает, что заявитель удовлетворён качеством перевода, и уведомляет переводчика о требованиях конфиденциальности и точности. Офицер при этом сохраняет право отказать конкретному переводчику в участии.

Читать эту страницу по-английски

Сбор
$0 - это не подаваемая форма, и она не указана в перечне сборов G-1055
Освобождение от сбора
Не предусмотрено
Кто подаёт
Заявитель и переводчик, подпись ставится в присутствии офицера, проводящего собеседование.
Куда подавать
Приносится на назначенное собеседование; по почте не направляется.

Что изменилось в 2025 и 2026 годах

  • Не подписывайте документ заранее. USCIS требует, чтобы подписи ставились в присутствии офицера.

Официальная страница. https://www.uscis.gov/g-1256. Скачивайте форму только там, никогда с посторонних сайтов; перед подачей проверьте дату редакции и сбор.